Se stai pensando a quello che credo, ti consiglio di non farlo.
Ako misliš ono što sumnjam, bolje ne pokušavaj.
Credo ti senta più a tuo agio con me in una stanza, che non qui nel verde della campagna.
Imam oseæaj da se sa mnom oseæaš ugodnije u sobi. Ne u ovakvoj prirodi.
Mettiamo altri 4000 dollari per le spese di questo fine settimana, in cui credo ti sarai divertita.
No, racunajuci sat, recimo još nekih 4, 000... kao troškovi za vikend... za koji si se sigurno dobro provela.
Credo ti sia dimenticato di una parte.
Mislim da si promasio jedno mesto. Gde?
Credo ti sia nota una persona di nome Calypso.
Верујем да ти је позната особа звана Калипсо.
Credo ti abbia detto dove stava andando.
Mislim da ti je rekao gdje ide. - Ne, ne!
Credo ti abbiano informato del mio arrivo.
Pretpostavljam da su ti rekli da dolazim.
Credo ti stia chiedendo per quanto tempo starai via.
Mislim da pita koliko te dugo neæe biti.
Credo ti piacerebbe se investissi di piu' in quel locale, cosi' che tu possa avere piu' controllo?
Mislim da bi ti voleo da investiram više para tamo, kako bi imao više kontrole?
Non ci credo ti sia ricordato.
Ne mogu da verujem da si se setio.
Buck, credo ti sia sfuggito un indizio.
Mislim da si propustio neki dokaz ovde.
Non credo ti renda conto della gravita' di cio' che stai facendo.
Mislim da ne razumeš ozbiljnost onoga što radiš.
Credo ti accorgerai che abbiamo fatto dei miglioramenti.
Мислим да ћеш открити да смо направили нека побољшања.
Credo ti immaginassi uno scenario differente.
Pretpostavljam da si zamišljao drugaèiji scenarij.
Anche se credo ti abbiano dato la moto più veloce.
Premda mislim da su ti možda dali brži motocikl.
L'ultima volta le hai infilato un coltello nell'orecchio, non credo ti parlerebbe.
Nabila si joj nož u uho, pa mislim da neæe previše reæi.
Dean, credo ti si sia rotto l'orologio, sei stato via tutta la notte.
Din, mislim da ti sat ne radi. Nije te bilo celu noæ.
Il fatto che tu ti faccia depilare i testicoli da un uomo sposato credo ti renda il più grande macho sulla terra.
Èinjenica da ti heteroseksualni oženjeni èovjek brije testise... Mislim da te to èini jednim od najveæih živuæih maèo tipova.
Se ci saranno ancora dei giorni in cui ti sentirai un po' triste... credo ti fara' tornare di nuovo felice.
Kad ti naiðu oni tvoji tužni dani... ovo može da te oraspoloži.
Se tu le dai la pace di cui ha bisogno e giuri di portare nella tomba il suo segreto, credo ti permettera' di prendere il nero e di passare il resto dei tuoi giorni sulla Barriera, con tuo fratello e il tuo bastardo.
Ако јој даш мир који јој је потребан и обећаш да ћеш тајну понети у гроб, верујем да ће ти дозволити да узмеш црно и проживиш своје дане на Зиду са братом и својим копилом.
Non credo ti renda conto di quante cose ha bisogno questo posto.
Mislim da ne shvacaš koliko je teško održavati ovo mjesto.
Non ti ho perdonata perche'... non credo ti occorra il mio perdono.
Nisam ti oporostio jer... Mislim da ti ne treba moj oporoštaj.
Una cosa c'e', ma non credo ti piacera'.
Ima jedna stvar, ali mislim da ti se neæe sviðati.
Credo... ti sia sentito come se stessi perdendo il controllo su Sam perché stai con lei solo la metà del tempo.
Mislim da si osetio da gubiš kontrolom nad Sem. Zato što si sa njom samo jedan deo vremena.
Non credo ti sia richiesto di concedergli nulla.
Od vas se ne traži da išta ikome priznajete.
Sono passato prima qui perche' credo ti meriti di essere la prima a vederlo.
Došao sam pravo s aerodroma pošto zaslužuješ da vidiš prva.
Se non ti piacciono le urla non credo ti piacerà il mio repertorio.
Rekla si da je to vrištanje. Možda neæeš voleti moje stvari.
Beh, calmati, credo ti sfugga qualcosa.
Pa, usporiti, mislim Vi ste nedostaje točka ovdje. Što?
Oh, beh, credo ti serva una lezione su come si trafigge per bene un fratello.
Onda treba da nauèiš kako da nabodeš brata.
Credo ti bastasse costruire una recinzione.
Èini se kao da bi Samo su sagradili ogradu.
Non credo ti aspettassi tutto questo quando hai deciso di stare insieme a mia figlia.
Mislim da ovo nije ono što si oèekivao kada si se poèeo da se zabavljaš s mojom æerkom.
Credo ti abbia fatto la pipì addosso.
Mislim da æe da piški na tebe.
Credo ti stia facendo un'idea sbagliata su che uomo sono.
Mislim da imaš lošu predstavu o meni kao èoveku.
Figurati se ti credo, ti sparo in testa!
Mogu da vam dam kod za praæenje. -Ne verujem ti.
Credo ti stia dicendo di lasciarmi in pace.
Mislim da ti govori da me pustiš na miru.
Non credo ti aspettassi di vedere me, cara.
Mislim da mene uopæe nisi oèekivala, draga.
Dici di essere preoccupato per la salute di Gardner ma credo ti importi di più tenerlo segreto.
Tvrdiš da brineš za Gardnerovo zdravlje, ali mislim da više brineš da on ostane u tajnosti.
0.46210098266602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako misliš ono što sumnjam, bolje ne pokušavaj. 